** BOUTIQUE / SHOP **

Vous trouverez ici les figurines en résine entièrement fabriquées par mes soins (du design jusqu'au coulage) que je vous propose à la vente.

Elles sont à l'echelle 28 mm, et sont fournies non assemblées et non peintes.

En fin de page figurent les tarifs et toutes les informations nécessaires. Si vous êtes intéressé il vous suffira de me contacter à l'adresse mail indiquée en me communiquant la liste de vos souhaits.

Here you will find the resin figurines entirely made by me (from design to casting) that I offer for sale.

They are 28mm scale, and are supplied unassembled and unpainted.

At the end of the page are the prices and all the necessary information. If you are interested, all you have to do is contact me at the email address indicated, giving me the list of your wishes.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

       ZOAT   <>    ZOAT   <>    ZOAT      

Ici avec d'autres figurines pour comparer l'échelle.

Scale comparison

Et voici les différents choix de pièces qui vont vous permettre de personnaliser votre modèle.

Here are the different choices of parts that will allow you to customize your model.

Veillez à bien m'indiquer votre choix pour la commande :
  - bras droit
  - bras gauche
  - socle rond ou carré

Notez que chaque main du bras gauche est systématiquement fournie avec un kit de 3 positions de bras différentes, ainsi vous pourrez tester et choisir la pose qui vous convient le mieux.

Be sure to tell me your choice for the order :

   - right arm

   - left arm

   - round or square base

Note that each hand of the left arm is systematically supplied with a kit of 3 different arm positions, so you can try the pose that suits you best.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

           TROLLS  *   TROLLS  *  TROLLS     

La première version avec une arme rudimentaire :

The first version with a rudimentary weapon:

Seconde Version avec un sac pour ramasser les champignons ou les gobelins (il faut manger varié :)

Second Version with a bag to collect mushrooms or goblins (you have to vary your diet :)

Ici avec un elfe pour comparer l'échelle.

Scale comparison

Je vous propose 2 kits (seuls les bras changent).

There are 2 kits (only the arms change) with WEAPON or BAG.

avec ARME

avec SAC

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

TARIFS & AUTRE INFORMATIONS

Prices and other information

TARIFS :    PRICES

TROLL

12,50 € pour une figurine en kit avec 1 socle 40 mm au choix (rond ou carré).

Vous voulez les deux variantes ? Je vous fait la paire à 24 €.

12,50 € for a miniature in kit with 1 base 40 mm of your choice (round or square).

Want both variants? It's 24 €

ZOAT

12,50 € pour une figurine en kit, puis 11 € pour les autres si vous en voulez plusieurs.
Contactez-moi si vous voulez des accessoires supplémentaires.

 

12,5 € for a figurine in kit, then 11 € for the others if you want several.

Contact me if you want additional accessories.

FRAIS DE PORT :      SHIPPING FEES

Ajoutez 2,50 € jusqu'à 4 figurines, au-delà consultez-moi.
Envoi par la poste en lettre suivie.
Si vous préférez en relais-colis ou par un autre moyen, c'est possible.

Contact me indicating your country and your postal address.

PAIEMENT :     PAYMENT

Par chèque, par Paypal, par virement bancaire, remise en mains-propre...précisez-moi si vous voulez utilisez un autre mode de paiement.

By Paypal.

DELAIS :    DELIVERY DELAY

Comme je ne suis pas un professionnel j'effectue tout ça sur mon temps libre, comptez une petite semaine, et si ça devais être plus long je vous préviendrais.

To be studied according to the delivery destination.

DETAILS DE FABRICATION :     MANUFACTURING DETAILS

Figurine en kit à l'échelle 28 mm en résine polyuréthane, fournie non assemblée et non peinte.

Mon processus de coulage est encore assez artisanal, ce qui occasionne systématiquement des bulles que je dois reboucher à la Green Stuff. Mais rassurez-vous, la copie est aussi détaillé que l'original, et de plus vous aurez une figurine inspectée, ébarbée et prête à assembler.

28mm scale kit figure in polyurethane resin, supplied unassembled and unpainted. 

I systematically touch up Green Stuff on each piece. This results from my casting process which is still quite artisanal, I always have to seal a few bubbles. But rest assured, the copy is as detailed as the original, plus you'll have a miniature inspected, trimmed, and ready to assemble.

CONSEILS D'ASSEMBLAGE ET DE PREPARATION :

ASSEMBLY AND PREPARATION TIPS

Toute colle à base de cyanocrylate convient très bien.

Tâchez de vous référer aux photos de mes figurines assemblées pour le positionnement des pièce. Notez que les bras jointent parfaitement au torse, il faut juste trouver la bonne position.

Ne lésinez pas sur la sous-couche, ça bouchera les micro-bulles de surface et ça améliorera grandement l'accroche de votre peinture par la suite.

Any cyanoacrylate glue is fine.

Try to refer to the photos of my assembled figurines for the positioning of the parts.

Note that the arms join perfectly to the torso, you just have to find the right position.

Thus the joints will be reduced to a minimum, if necessary tweak with Green Stuff.

Do not skimp on the undercoat, it will block the surface micro-bubbles and it will greatly improve the grip of your paint afterwards.

CONTACT :